function replace_email() {
  spans = document.getElementsByTagName("span");
  for (i=0; spans.length > i; i++) {
    span = spans[i];
    if (span.getAttribute("title") == "email") {
      text = span.firstChild.data;
      text = text.replace("アット", "@");
      span.firstChild.data = text;
    }
  }
  links = document.getElementsByTagName("a");
  for (i=0; links.length > i; i++) {
      if (links[i].getAttribute("title") == "email"
	  && links[i].getAttribute("href") != "") {
        text = links[i].getAttribute("href");
	text = text.replace("アット", "@");
        links[i].setAttribute("href", text);
      }
   }
}